- лифтовая колонна
- Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НКТ
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Лифтовая колонна — подъёмная колоннa (a. lift column; н. Liftstrang; ф. colonne de production; и. tuberia para fluidos, columna de tubos para fluidos), колонна труб, используемая для подъёма пластовых флюидов (нефти, газа, воды) на поверхность при освоении … Геологическая энциклопедия
лифтовая колонна — колонна насосно компрессорных труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы колонна насосно компрессорных труб EN tubing string … Справочник технического переводчика
Гидравлический разрыв пласта — (a. hydraulic seam fracturing, hydraulic slam rupture; н. Hydrafrac; ф. fracture hydraulique de la couche; и. fracturacion hidraulica de las capas) формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и др. г. п., а также п. и.… … Геологическая энциклопедия
Фонтанная добыча нефти — (a. production from blowing wells; н. Erdoleruptionsforderung; ф. production eruptive du petrole, production jaillissante de l huile; и. produccion de petroleo por surtidores, extraccion de petroleo por surtidores) способ эксплуатации… … Геологическая энциклопедия